Alles in zwarte inkt gedrukt.
RECTO
AFBEELDING
De heilige, als paus met tiara, doopt keizer Constantinus, die geknield zit en de handen samen heeft om te bidden. Naast de keizer zit een geknielde man die een brandende fakkel vast heeft en een schaal met daarop een kroon en een scepter Naast de heilige staat een priester die in een open boek kijkt.
TEKST
S. SYLVESTER PONT. ROM: CEUI CON∫TANTINUM MAGNÙ BAPTI∫MO TINXIT: À QUO IMP: ECCLE∫IE ROMANÂ VRBE ET DITIONE AÙ ETA E∫T
VERTALING
De heilige Sylvester, paus van Rome, die Constantijn de Grote met het doopsel heeft gereinigd (gedoopt); door welke keizer de Romeinse Kerk is vergroot met de stad (Rome) en de wereldlijke heerschappij.
BARBÉ FECIT ET EX. C. PRINI
VERSO
In zwarte inkt geschreven.
OPMERKING
Door kleefresten is tekst niet volledig te lezen.
(…) 9
GEDAGTENIS (…)
DOOR VAN E. BLOED (…)
GEN, DIE VOORVIEL DEN
18 JANUARY 1831.
In blauwe inkt geschreven.
MFA 8155.9
