Sur cette petite stèle, on discerne un homme de profil, le bras levé. Il porte une coiffe présentant plusieurs attrubits de jaguar, des ornements d'oreilles fuselés, un collier et une large ceinture. Il s'agit probablement de l'effigie d'un souverain incarnant une divinité lors d'une danse extatique. A gauche, on voit quatre cartouches contenat des hiéroglyphes. La stèle étant brisée, il manque vraisemblablement deux cartouches, de sorte qu'il est difficle de déchiffrer l'inscription. Le texte fait en tout cas mention de la consécration de la stèle et du nom du personnage ou du dieu qu'il incarne. Tant les hiéroglyphes que le style du relief, où l'on décèle encore de nettes influences olmèques, nous autrorisent à dater la stèle de la période préclassique Il s'agit donc d'un des plus anciens exemples d'art et d'écriture maya.
