Deze ceremoniële huipil werd gedragen door de vrouw van de 'alcalde' (hoofd) van de 'cofradía' van San Juan. Het kledingstuk vertoont op de schouders zes driehoeken die verwijzen naar de vulkanen rond het meer van Atitlán. De halsopening zelf stelt het meer voor dat door de Tz'utujil als het centrum van de wereld en de plaats van de schepping wordt gezien. Wanneer de vrouw haar hoofd door de halsopening van de huipil steekt, plaatst ze zich bijgevolg in het centrum van de wereld. Op het voor- en achterpand zijn vogels onder de halsopening geborduurd. De huipil werd in 2002 gekocht bij Dolores Ratzan in Santiago Atitlán , Guatemala.
