In de band bovenaan vinden we Yuthog de Oudere als zesde van links en Yuthog de Jongere drie plaatsen verder. Daaronder staat de evolutie van het embryo van de conceptie tot de geboorte. Hier is ondermeer aangegeven op hoeveel dagen na de menstruatie een jongen en op welke dagen een meisje verwekt wordt. Gedurende 38 weken maakt de foetus een welomschreven ontwikkeling door, zoals van de 10de tot de17de week met de 'periode van de schildpad' (6de horizntale band); ledematen en hoofd zijn reeds gevormd.
