Alles in zwarte inkt gedrukt.
Bladzijde 1
547
LITANIES
EN L'HONNEUR DE
S. JEAN BERCHMANS,
MODÈLE ET PATRON DE LA JEUNESSE.
NÉ À DIEST, LE 13 MARS 1599; ENTRÉ DANS LA COMPAGNIE DE JÉSUS, À MALINES, LE 24 SEPTEMBRE 1616, MORT SAINTEMENT À ROME, LE 13 AOÛT 1621, À L'ÂGE DE 22 ANS. BÉATIFIÉ PAR PIE IX LE 28 MAI 1865. CANONISÉ PAR LÉON XII LE 15 JANVIER 1888.
SEIGNEUR, AYEZ PITIÉ DE NOUS. J-C AYEZ PITIÉ DE NOUS.
SEIGNEUR, AYEZ PITIÉ DE NOUS.
JÉSUS-CHRIST, ÉCOUTEZ NOUS. J-C, ECAUCEZ NOUS.
PÈRE CÉLESTE, QUI ÊTES DIEU, AYEZ PITIÉ DE NOUS.
FILS, RÉDEMPTEUR DU MONDE, QUI ÊTES DIEU, AYEZ PITIÉ DE NOUS.
ESPRIT- SAINT, QUI ÊTES DIEU, AYEZ PITIÉ DE NOUS.
TRINITÉ SAINTE, QUI ÊTES UN SEUL DIEU, AYEZ P. D. N.
SAINTE MARIE, PUISSANTE PROTECTRICE DE JEAN,
QUE LE SEIGNEUR A PRÉVENU DE SES BÉNÉDICTIONS ET DE SES DOUCEURS,
ENFANT ANGÉLIQUE QUI, À L'EXEMPLE DU JEUNE TOBIE, NE FAISIEZ RIEN DE PUÉRIL,
QUI DÈS VOS PREMIÈRES ANNÉES AVEZ RECHERCHÉ LA SAGESSE DANS LA PRIÈRE,
VOUS QUI EN PEU DE TEMPS AVEZ FOURNI UNE LONGUE CARRIÈRE,
VOUS QUI AVEZ ÉTÉ FIDÈLE DANS LES PETITES CHOSES,
QUI TROUVIEZ VOS DÉLICES À SERVIR LES PRÊTRES À LA SAINTE MESSE,
QUI ÉTIEZ LA JOIE ET LA CONSOLATION DE VOS PARENTS PAR VOTRE PIÉTÉ FILIALE,
QUI PAR VOTRE DOCILITÉ ET PAR VOTRE APPLICATION À L'ÉTUDE, FAISIEZ L'ADMIRATION ET LE BONHEUR DE VOS MAÎTRES,
QUI ÉTIEZ L'ÉDIFICATION DE VOS CONDISCIPLES,
VOUS QUI DÈS VOTRE PLUS TENDRE ENFANCE AVEZ
SAINT JEAN,
PRIEZ POUR NOUS
Bladzijde 2
CHOISI LA SAINTE VIERGE POUR GARDIENNE DE VOTRE CHASTETÉ,
VOUS QUI VOUS ESTIMIEZ HEUREUX DE VOUS CONSACRER À LA REINE DU CIEL DANS SA CONGRÉGATION,
VOUS QUI APPELIEZ SI TENDREMENT MARIE VOTRE MÈRE,
VOUS QUI ÉTIEZ SI ZÉLÉ POUR AUGMENTER LE NOMBRE DE SES SERVITEURS,
VOUS QUI TROUVIEZ DANS LA PRIÈRE ET DANS LA FRÉQUENTATION DES SACREMENTS VOTRE FORCE ET VOTRE PLUS DOUCE CONSOLATION,
VOUS QUI POUR OBÉÏR À LA VOIX DU SEIGNEUR AVEZ GÉNÉREUSEMENT TRIOMPHÉ DE LA CHAIR ET DU SANG,
QUI AVEZ PRÉFÉRÉ LA PERFECTION ÉVANGÉLIQUE À TOUTES LES DÉLICES DU SIÈCLE,
MIROIR DE LA VIE RELIGIEUSE POUR LES NOVICES ET POUR LES PLUS AVANCÉS,
QUI VOUS ÊTES CONSACRÉ PERPÉTUELLEMENT À JÉSUS CHRIST PAR LES VŒUX DE RELIGION DANS LA COMPAGNIE DE JÉSUS,
VOUS QUI DÉSIREZ AVEC TANT D'ARDEUR LES MISSIONS DE LA CHINE ET DU JAPON,
AIMABLE ET DOUX ENVERS LES AUTRES,
SOBRE ET ABSTINENT DANS L'USAGE DE LA NOURRITURE,
VOUS QUI CHÂTIIEZ RIGOUREUSEMENT VOTRE CHAIR INNOCENTE,
VOUS QUI DÉSIRIEZ PLUTÔT MOURIR MILLE FOIS QUE DE COMMETTRE LE MOINDRE PÉCHÉ,
VOUS QUI PRÉFÉRIEZ PERDRE LA VIE PLUTÔT QUE DE VOILER UNE RÈGLE,
ADMIRABLE ADORATEUR DU TRÈS-SAINT SACREMENT,
VOUS QUI SOUPIRIEZ APRÈS JÉSUS DANS LA SAINTE COMMUNION, ET QUI LE VISITIEZ 7 FOIS PAR JOUR,
VOUS, SI PLEIN D'AMOUR DE DIEU AU BANQUET SACRÉ QUE LE FEU DIVIN BRILLAIT SUR VOS TRAITS,
SAINT JEAN,
PRIEZ POUR NOUS
Bladzijde 3
VOUS QUI AVEZ SIGNÉ DE VOTRE SANG LE VŒU DE DÉFENDIE L'IMMACULÉE CONCEPTION DE LA SAINTR-VIERGE,
PLEIN DE CONFIANCE EN VOTRE BON ANGE ET EN SAINT-JOSEPH,
TOUT DÉVOUÉ AU CULTE DE VOTRE SAINT ET GLORIEUX PATRIARCHE S. IGNACE, ET DE S. FRANÇOIS XAVIER.
IMITATEUR ACCOMPLI DE SAINT LOUIS DE GONZAGUE VOTRE PATRON DE PRÉDILECTION.
VOUS, QUI AVEZ POSSÉDÉ DANS UN DEGRÉ HÉROÏQUE LA FOI, L'ESPÉRANCE ET LA CHARITÉ,
MODÈLE DE PRUDENCE ET DE FORCE CHRÉTIENNE,
ANGE DE PURETÉ DONT LA VUE, LE SOUVENIR, LE NOM ET LES RELIQUES DISSIPENT LES TENTATIONS,
VOUS QUI AVEZ CONSERVÉ JUSQU'À LA MORT L'INNOCENCE BAPTISMALE,
VOUS QUI DÉSIRIEZ QU'ON VOUS DÉPOSÂT À TERRE POUR RECEVOIR LE SAINT VIATIQUE,
VOUS QUI EN LE RECEVANT, DISIEZ AVEC TANT D'ÂME: JE VEUX VIVRE ET MOURIR ENFANT SOUMIS À NOTRE MÈRE LA SAINTE EGLISE CATHOLIQUE, APOSTOLIQUE ET ROMAINE, ET EN FILS DÉVOUÉ DE LA COMPAGNIE,
VOUS QUI EN CE MOMENT SUPRÉME AVEZ SERRÉ DANS VOS MAINS DÉFAILLANTES LES TROIS OBJETS CHERS À VOTRE CŒUR: LE CRUCIFIX, LE ROSAIRE ET LE LIVRE DES RÈGLES,
VOUS QUI AVEZ RENDU LE DERNIER SOUPIR EN PRONONÇANT LES DOUX NOMS DE JÉSUS ET DE MARIE,
VOUS QUE DIEU A CHOISI POUR BRILLER AU FIRMAMENT DE L'EGLISÉ COMME UN ASTRE NOUVEAU,
ORNEMENT DE LA COMPAGNIE DE JÉSUS,
MODÈLE ET PATRON DE LA JEUNESSE
SAINT JEAN,
PRIEZ POUR NOUS
AGNEAU DE DIEU, QUI EFFACEZ LES PÉCHÉS DU MONDE, PARDONNEZ NOUS SEIGNEUR,
Bladzijde 4
AGNEAU DE DIEU, QUI EFFACEZ LES PÉCHÉS DU MONDE, EXAUCEZ NOUS SEIGNEUR,
AGNEAU DE DIEU, QUI EFFACEZ LES PÉCHÉS DU MONDE, AYEZ PITIÉ DE NOUS.
PRIEZ POUR NOUS, BIENHEUREUX IDESBALDE,
AFIN QUE NOUS DEVENIONS DIGNES DES PROMESSE DE JÉSUS-CHRIST.
JÉSUS-CHRIST, ÉCOUTEZ NOUS. J-C, ECAUCEZ NOUS.
SEIGNEUR, AYEZ PITIÉ DE NOUS. J.-C. AYEZ PITIÉ DE NOUS.
V. PRIEZ POUR NOUS, SAINT JEAN.
R. AFIN QUE NOUS SOYONS RENDUS DIGNES DES PROMESSES DE JÉSUS-CHRISt.
ORAISON.
DIEU TOUT-PUISSANT, QUI AVEZ CONSTITUÉ LA SAINTETÉ ADMIRABLE DE SAINT JEAN, VOTRE CONFESSEUR, DANS L'OBSERVANCE PARFAITE DE LA DISCIPLINE RELIGIEUSE ET DANS L'INNOCENCE DE SA VIE, PAR SES MÉRITES ET SES PRIÈRES ACCORDEZ-NOUS LA GRÂCE D'OBSERVER FIDÈLEMENT VOS COMMANDEMENTS, ET DE PAR VENIR AINSI À LA PURETÉ D'ÂME ET DE CORPS, PAR NOTRE SEIGNEUR JÉSUS-CHRIST. AINSI SOIT-IL.
NOUS ACCORDONS QUARANTE JOURS D'INDULGENCE À TOUS LES FIDÈLES QUI DIRONT AVEC PIÉTÉ CES LITANIES EN L'HONNEUR DE SAINT JEAN BERCHMANS.
MALINES, 24 AVRIL 1888 † P. L., ARCHEVÊQUE DE MALINES.
NOUS ACCORDONS QUARANTE JOURS D'INDULGENCE À TOUS NOS DIOCÉSAINS QUI DIRONT AVEC PIÉTÉ CES LITANIES EN BONHEUR DE S. JEAN BERCHMANS.
GAND, 19 AVRIL 1888. † HENRI, EVÊQUE DE GAND.
NOUS DÉSIRONS QUE CES LITANIES SE RÉPANDENT DANS NOTRE DIOCÈSE, ET NOUS ACCORDONS 40 JPURS D'INDULGENCE À CEUX QUI LES RÉCITERONT DÉVOTEMENT.
BRUGES, 28 AVRIL 1888 † J. J. EVÊQUE DE BRUGES.
NOUS ACCORDONS QUARANTE JOURS D'INDULGENCE À TOUS NOS DIOCÉSAINS QUI DIRONT AVEC PIÉTÉ CES LITANIES EN BONHEUR DE S. JEAN BERCHMANS.
LIÈGE, LE 28 AVRIL 1888. † VICTOR JOSEPH, EVÊQ. DE LIÈGE.
NOUS ACCORDONS 40 JOURS D'INDULGENCE À NOS DIOCÉSAINS QUI RÉCITERONT DÉVÔTEMENT CES LITANIES EN BONHEUR DE S. JEAN BERCHMANS.
NAMUR, 5 MAI 1888. † ED. JOS. EV. DE NAMUR.
NOUS ACCORDONS QUARANTE JOURS D'INDULGENCE AUX FIDÈLES DE NOTRE DIOCÈSE QUI RÉCITERONT CES LITANIES AVEC PIÉTÉ.
TOURNAY, LE 12 JUIN 1888. † ISID. JOS. EV. DE TOURNAY.
GAND, IMPRIMERIE DE H. VAN DER SCHELDEN, RUE BASSE, 26
In potlood geschreven.
VM. 2008.013.351
