Alles in zwarte inkt gedrukt.
Bladzijde 1
Afbeelding
RECTO
AFBEELDING
De heilige heeft het Kind Jezus op de schoot en heeft een lelietak vast.
TEKST
N° 82
GODVRUCHTIGHEID
TOT DEN
HEILIGEN JOSEPH.
KRACHTIG GEBED.
O HEILIGE JOZEF, VADER EN BESCHERMER DER MAAGDEN, WARE VRIEND, WIEN GOD ZIJNZN ZOON, DIE DE ZUIVERHEID ZELVE WAS, EN MARIA, DE MAAGD DER MAAGDEN TOEVERTROUWDE, IK BID EN IK SMEEK U DOOR JEZUS EN MARIA, DOOR DIEN DUBBELEN PAND DIEN GIJ ZOO LIEF HADT, MAAK DAT IK, VAN ALLE ONREINIGHEID BEVRIJD, ZUIVER VAN HART EN ZEDIG VAN LICHAAM, IN VOLMAAKTE ZUIVERHEID ALTOOS JEZUS EN MARIA DIENE. AMEN.
DIT SCHOON GEBED, DOOR Z. H. PIUS VII GOEDGEKEURD OP 23 SEPTEMBER 1802, IS VERRIJKT MET 100 DAGEN AFLAAT, TOEPASSELIJK AAN DE ZIELEN DES VAGEVUURS, EENS DAAGS VOOR IEDEREEN TE VERDIENEN, TER GEWONE VOORWAARDEN OP NIEUW BEKRACHTIGD DOOR Z. H. PIUS IX, OP AANVRAGE GEDAAN DOOR BROEDER PHILIPPUS, ALGEMEEN OVERSTE VAN HET INSTITUUT DER BROEDERS VAN CHRISTELIJKEN SCHOLEN.
Bladzijde 2
MEMORARE VAN DEN H. JOZEF.
WELKE TROOST VOOR MIJ, O BEMINNELIJKE EN MACHTIGE BESCHERMER, VAN DOOR UWE GETROUWE DIENARES, DE HEILIGE THERESIA, DE VERZEKERING TE HEBBEN VAN U NOOIT TE VERGEEFS AANROEPEN TE HEBBEN, VAN ALTIJD BEKOMEN TE HEBBEN AL WAT ZIJ DOOR UWE VOORSPRAAK HEEFT GEVRAAGD EN VAN GEZIEN TE HEBBEN DAT ALWIE EENE WARE DEVOTIE VOOR U HEBBEN EN MET EEN VOL BETROUWEN UWE HULP AFSMEEKEN, ALTIJD GETROOST ZIJN GEWORDEN EN IN DE DEUGD GROOTEN VOORTGANG HEBBEN GEDAAN. AANGEMOEDIGD DOOR ZULK VERTROUWEN, O WAARDE ECHTGENOOT VAN DE MAAGD DER MAAGDEN, IK LOOP TOT U, IK WERP MIJ AAN UWE VOETEN, EN AL BEN IK EEN GROOTE ZONDAAR, IK DURF MIJ ZUCHTEND VOOR U AANBIEDEN. VERWERP MIJNE OOTMOEDIGE GEBEDEN NIET, O GIJ DIE DEN GLORIERIJKEN NAAM VAN VADER VAN JEZUS HEBT VERDIEND TE DRAGEN, MAAR AANHOOR ZE GEWILLIG AAN, EN WEES MIJN VOORSPREKER BIJ HEM DIE UW ZOON HEEFT WILLEN GENAAMD WORDEN EN U ALTOOS ALS ZIJN VADER HEEFT GEËERBIEDIGD. AMEN.
TOEWIJDING AAN DEN H. JOZEF.
MACHTIGE HEILIGE JOZEF, VOEDSTERVADER VAN JEZUS EN BRUIDEGOM DER ALLERHEILIGSTE MAAGD MARIA, IK …… IK VERKIES U VOOR MIJNEN BIJZONDEREN PATROON, EN MITS GOD U ALS HOOFD ZIJNER HEILIGE FAMILIE OP AARDE HEEFT AANGESTELD, VERLEEN MIJ UWE BESCHERMING, EN DE GRATIE VAN TEN ALLEN TIJDE JEZUS EN MARIA UIT GEHEEL MIJN HART TE BEMINNEN.
KOM TE MIJNER HULP ALS WANNEER MIJNE ZIEL UIT MIJN LICHAAM ZAL GAAN OM DE EEUWIGHEID IN TE TREDEN. GEEF MIJ DE KENNIS VAN MARIA ALS MIJNE KONINGIN HOOG TE ACHTEN EN ALS MIJNE MOEDER LIEF TE HEBBEN. LEER MIJ MIJNEN JEZUS NA TE VOLGEN MET VERDULDIG TE ZIJN IN MIJNE SMARTEN EN ONDERWORPEN AAN ZIJNEN GODDELIJKEN WILLE, OPDAT IK OP HET EINDE VAN MIJN LEVEN MET U IN ALLE EEUWIGHEID VAN HUNNE TEGENWOORDIGHEID GENIETEN MOGE. AMEN.
Bladzijde 3
WOORDEN VAN DE HEILIGE THERESIA
OP DE GODVRUCHTIGHEID TOT DEN H. JOZEF.
"GOD VERLEENT AAN ANDERE HEILIGEN VAN ONS IN DEZE OF DIE OMSTANDIGHEID TER HULP TE KOMEN; MAAR DE HEERLIJKE HEILIGE JOZEF, DIT WEET IK DOOR ONDERVINDING, STREKT ZIJNE MACHT OP ALLEN UIT. ONZE HEER WIL ONS DAARUIT DOEN BESLUITEN, DAT ZOO GELIJK HIJ IN HEM HET GEZAG VAN EENEN VOEDSTERVADER EN OPPERHOOFD ERKENDE EN ALZOO IN DIT TRANENDAL WILDE ONDERHOORIG ZIJN, OOK ZOO WIL ZIJNE VRAGEN VOLDOEN IN DEN HEMEL EN ALLES TOESTAAN WAT HIJ ZOU VERLANGEN TE BEKOMEN."
DEZE UITMUNTENDE HEILIGE VOEGT ER NOG BIJ:
"DAAR WIJ DOOR EENE LANGE ONDERVINDING HET WONDERBAAR VERMOGEN BIJ GOD VAN DEN HEILIGEN JOZEF KENNEN, IK ZOU AAN IEDEREEN WILLEN DOEN VERSTAAN VAN HEM OP EENE GANSCH BIJZONDERE WIJZE TE VERHEERLIJKEN. TOT HIERTOE HEB IK GEZIEN DAT AL DEGENEN DIE TOT HEM EENE WAARACHTIGE EN DOOR GOEDE WERKEN ONDERSTEUNDE GODVRUCHTIGHEID GETOOND HEBBEN, ALTIJD IN DE DEUGD ZIJN GEVORDERD: WANT DEZE HEMELSCHE WELDOENER HELPT OP EENE WONDERE WIJZE MEDE IN DEN VOORSPOED DER PERSONEN DIE ZICH AAN HEM TOEVERTROUWEN. REEDS SEDERT VELE JAREN OP ZIJN' FEESTNAAM VRAAG IK HEM EENE BIJZONDERE WELDAAD, EN ALTIJD ZIJN MIJNE WENSCHEN VOLBRACHT GEWEEST (1)."
"IK SMEEK OM DE LIEFDE VAN GOD, AL DEGENEN DIE MOEITE HEBBEN VAN MIJ TE GELOOVEN, DE PROEF TE WILLEN DOEN, ZIJ ZULLEN ONDERVINDEN HOE VOORDEELIG HET IS ZICH AAN DEZEN ROEMRIJKEN PATRIARCH TE BEVE-"
(1) MEJUFFROUW P. B. VAN BRUSSEL BEKWAM OP 19 MAART 1869, NA TWEE LANGE JAREN VAN GEWELDIGE ZIEKTE, EENE PLOTSELINGE GENEZING DOOR DE VOORSPRAAK VAN DEZEN MACHTIGEN VOORSPREKER. GEDURENDE DE NOVENE DIE HARE GENEZING VOORGING DEED DE ZIEKE HAAR VERSCHEIDENE MALEN DAAGS HET HIERACHTER VOLGENDE GEBED VOORLEZEN.
Bladzijde 4
"LEN EN HEM MET EENEN BIJZONDEREN EEREDIENST TE BEMINNEN. DE INWENDIGE GOEDE CHRISTENEN, BIJZONDERLIJK, ZOUDEN HEM ALTIJD MET EENE HARTELIJKE LIEFDE AANROEPEN EN MET VOLLE BETROUWEN DIE GODVRUCHTIGHEID TER HARTE NEMEN."
GEBED TOT DEN HEILIGEN JOZEF
VERDEDIGER IN WANHOPIGE OMSTANDIGHEDEN.
O GIJ DIEN NIEMAND OOIT VRUCHTELOOS HEEFT INGEROEPEN! GIJ, WIENS CREDIET BIJ GOD ZOO VERMOGEND IS, DAT MEN MAG ZEGGEN : JOZEF VRAAGT NIET MAAR GEBIEDT, TEERHARTIGE VADER, BID,SPREEK VOOR MIJ BIJ JEZUS. ZIJ MIJN ADVOKAAT BIJ UWEN GODDELIJKEN ZOON, WIENS VOEDSTERVADER EN GETROUWE BESCHERMER GIJ OP AARDE WAART. VOEG BIJ ALLE UWE LUISTERS DEZE DER OVERWINNING VAN DE WANHOPIGE ZAAK WELKE IK IN UWE HANDEN NEDERLEG. IK GELOOF, JA, IK GELOOF VASTELIJK DAT GIJ MIJNE WENSCHEN KUNT VOLDOEN EN MIJ VAN DE PIJNEN VERLOSSEN DIE MIJ OVERWELDIGEN EN VAN DE SMARTEN DIE MIJNE ZIEL BEVANGEN. IK HEB, TEN ANDEREN, DE VASTE HOOP DAT GIJ NIETS ZULT VERONACHTZAMEN OM HET HARTZEER TE VERMINDEREN VAN DEZEN DIE IN U BETROUWT. OOTMOEDIG AAN UWE VOETEN NEERGEKNIELD, GOEDE JOZEF, IK SMEEK U, HEB MEDEDOOGEN MET MIJNE ZUCHTEN EN TRANEN. OMRING MIJ MET DEN MANTEL UWER BARMHARTIGHEDEN EN GEEF MIJ UWEN HEILRIJKEN ZEGEN. AMEN.
HEILIGE JOZEF, BID VOOR ONS. (NEGENMAAL).
GLORIE ZIJ DEN VADER, ENZ. (ZEVENMAAL TER EERE DER DROEFHEDEN EN BLIJDSCHAPPEN VAN DEN H. JOZEF).
IMPRIMATUR. — MECHLINIÆ, 9 OCTOBRIS, 1869.
J. B. LAUWERS, VIC. GEN.
GENT, DRUKKERIJ VAN H. VANDER SCHELDEN, ONDERSTRAAT, 26.
In potlood geschreven.
VM.2008.013.304