RECTO
AFBEELDING
Veelkleurige prent
Links: de heilige Dominicus zit geknield voor de Heilige Maagd Maria met het Christuskind, die op een troon zit. Zij geeft hem een rozenkrans.
Rechts: de gelukzalige Alanus de Rupe heeft een staf met wimpel vast, waarop de tekst (in rode inkt) AVE MARIA.
Naast de heilige een lelietak, tussen beiden een hond met een brandende fakkel (zijn moeder had gedroomd dat ze een hond zou baren met een fakkel — symbool van geloofsverkondiging — in de bek) en een rijksappel.
In de achtergrond enkele gebouwen.
TEKST
In rode en bruine inkt gedrukt
S PATER DOMINICUS REG. SS ROSARII B. ALANUS A RUPE
VERSO
TEKST
in zwarte en rode inkt gedrukt
In de rand
HET IS GEENE GERINGE ZAAK ÉÉNE MIS TE DOEN ; EN OVERGELUKKIG IS HIJ, DIE ER ÉÉNE WAARDIG MAG HEBBEN OPGEDRAGEN (ALEX. II PAUS.)
GELOOFD ZIJ JESUS-CHRISTUS IN DER EEUWIGHEID. AMEN.
DIT IS MIJN LICHAAM,
DIT IS DE KELK VAN MIJN BLOED.
DOET DIT TER MIJNER GEDACHTENIS (LUC. XXIII.)
TER BLIJDER GEDACHTENIS DER EERSTE H. MIS DOOR DEN EERW. HEER
JAN FRANS ENGELS
DEN ALLERHOOGSTE OPGEDRAGEN IN DE PAROCHIALE KERK VAN SINT ANTONIUS ABT, TE WOLFSDONK DEN 25 OCTOBER 1892.
ALS DE PRIESTER MIS LEEST, VEREERT HIJ GOD, VERBLIJDT DE ENGELEN, STICHT DE KERK, HELPT DE LEVENDEN, GEEFT DE OVERLEDENEN RUST EN WORDT DEELACHTIG AAN ALLE GOED.
HEERE IK OFFER U OP AL DE HEILIGE BEGEERTEN DER GODVRUCHTIGE ZIELEN, DE NOODWENDIGHEDEN MIJNER OUDERS, BLOEDVERWANTEN EN VRIENDEN EN VAN ALLEN DIE MIJ OM UWE LIEFDE EEUWIG GOED GEDAAN HEBBEN.
O MARIA, MIJNE MOEDER, KONINGIN VAN ’T PRIESTERDOM, ZEGEN MIJNE LOOPBAAN IN HER H. PRIESTERSCHAP.
GELOOFD ZIJ JESUS-CHRISTUS IN DER EEUWIGHEID. AMEN.
BOEK[...] K. V. D. VYVERE – PETYT, BRUGGE.
In zwarte inkt geschreven
M.F.64.44.53
