in het beeld links de "Chesapeake" driekwart stuurboord achterschip, zeilend met ruime wind, aan de voortop vlag"Free trade and sailor's rights" aan de grote top lange wimpel, aan de kruistop en de bezaansgaffel en aan het grootwant de Amerikaanse vlag / recht de "Shannon" profiel stuurboord