Alles in zwarte inkt gedrukt.
Bladzijde 1
LITANIE
VAN DE
H. GODELIEVE,
MARTELARES,
WELKER H. RELEQIËN BERUSTEN
IN DE KERK VAN ST JOZEF TE ST NIKOLAAS.
WAAR ZIJ DAGELIJKS DOOR TALRIJKE BEDEVAARDERS VEREERD WORDEN, EN VOORNAMELIJK IN DE OCTAAF VAN 11 TOT 18 JULI.
HEER, ONTFERM U ONZER.
CHRISTUS, ONTFERM U ONZER.
HEER, ONTFERM U ONZER.
CHRISTUS, HOOR ONS.
CHRISTUS, VERHOOR ONS.
GOD, HEMELSCHE VADER, ONTFERM U ONZER.
GOD ZOON, VERLOSSER DER WERELD, ONTFERM U ONZER.,
GOD H. GEEST, WAARACHTIGE GOD, ONTFERM U ONZER
HEILIGE DRIJVULDIGHEID EEN GOD, ONTFERM U ONZER.
H. MARIA, BID VOOR ONS.
H. MARIA, MOEDER GODS, VERTROOSTERES VAN DE H. GODELIEVE, BID VOOR ONS.
H. GODELIEVE, BID VOOR ONS.
H. GODELIEVE, VAN UWE KINDSHEID VAN GOD VERRIJKT MET ALLE DEUGDEN, BID VOOR ONS.
Bladzijde 2
VAN UWE JONKHEID AANGROEIENDE IN DEUGDEN,
VAN UWE JONKHEID AF ZEER GENEGEN OM ZUIVERLIJK TE LEVEN,
U BEGEVENDE TOT DEN HUWELIJKEN STAAT OM UWE OUDERS TE GEHOORZAMEN,
ALLE LIJDEN VAN GODS HAND ONTVANGENDE,
VERLATEN EN VERACHT VAN UWEN MAN,
DIE UWE MAAGDELIJKE ZUIVERHEID OOK IN DEN HUWELIJKEN STAAT DOOR GODS VOORZIENIGHEID BEWAARD HEBT,
ZEER VERLICHT DOOR HET GELOOF,
VERSTERKT DOOR DE HOOP VAN HET EEUWIG LEVEN,
BRANDENDE IN GODS LIEFDE,
ZEER MINZAAM TOT UWE VIJANDEN,
DANKBAAR AAN GOD IN ALLE ZWARE VERDRUKKINGEN,
GEHEEL AAN DE WIL VAN GOD IN ALLES OVERGEGEVEN,
ZEERGODVRUCHTIG IN ALLE GODSDIENSTIGHEID,
VERHEVEN IN HET GEBED,
BIDDENDE ALTIJD VOOR UWE VIJANDEN,
ALTIJD LOONENDE HET KWAAD MET GOED,
ZEER VERSTORVEN IN ALLE ZINNELIJKE VOLDOENINGEN
VERSMAADSTER VAN DE WERELDSCHE IJDELHEID,
ZEER GESTICHTIG IN ALLE VERKEERINGEN,
IN ALLE EER EN VOORSPOED ZEER OOTMOEDIG,
IN DE WREEDE OMHALING VAN UWEN MAN EN KNECHTEN ZEER ZACHTMOEDIG,
IN AL UW ZWAAR LIJDEN ZEER VERDULDIG,
IN DE GROOTE ARMOEDE EN GEBREK ZEER MILD TOT DE ARMEN,
ALLES LIJDENDE OM DE LIEFDE VAN CHRISTUS,
'T LIJDEN VAN CHRISTUS ALTIJD VOOR OOGEN HEBBENDE,
H. GODELIEVE,
BID VOOR ONS.
Bladzijde 3
STERVENDE OM DE LIEFDE VAN CHRISTUS,
WARE MARTELARES VAN CHRISTUS,
DOOR WELKER GEBEDEN UWE MAN EN ZIJNE TWEEDE VROUW ZIJN BEKEERD GEWEEST,
DOOR WELKER VERDIENSTEN UWS MANS DOCHTERKEN BLINDGEBOREN, ZIENDE IS GEWORDEN,
VERTROOSTERES DER BEDRUKTEN,
HULP DERGENEN DIE DE ZIEKEN EN ARMEN BIJSTAAN,
BIJZONDERE TOEVLUCHT DERGENEN DIE MET ZIEKTEN, KOORTSEN EN KWALEN DER KEEL BESMET ZIJN,
HULP IN ALLE KWALEN,
H. GODELIEVE,
BID VOOR ONS.
IN AL ONZEN NOOD, HELP ONS H. GODELIEVE.
IN AL ONZE ZIEKTEN, HELP ONS H. GODELIEVE.
IN DE UUR DES DOODS, HELP ONS H. GODELIEVE.
DOOR UWE LIEFDE TOT GOD, HELP ONS H. GODELIEVE.
DOOR UWE LIEFDE TOT DEN MENSCH HELP ONS H. GODELIEVE.
DOOR UWE LIEFDE TOT UWE VIJANDEN, HELP ONS H. GODELIEVE.
DOOR UWE GEBEDEN, HELP ONS H. GODELIEVE.
DOOR UWE VERDIENSTEN, HELP ONS H. GODELIEVE.
DAT GIJ VERGIFFENIS ONZER ZONDEN WILT VERZOEKEN, WIJ BIDDEN U VERHOOR ONS.
DAT GIJ ONS DE WARE CHRISTELIJKE DEUGDEN WILT VERKRIJGEN,
DAT WIJ ALLEN, NAAR UW VOORBEELD, IN ONZEN ROEP MOGEN VOLHARDEN.
DAT WIJ AL ONZE GODVRUCHTIGHEID IN DE WERKEN VAN ONS BEROEP MOGEN STELLEN,
DAT WIJ ALLE GEVAAR VAN ZONDEN ZEER ZORGVULDUG MOGEN SCHUWEN,
WIJ BIDDEN U, VERH. ONS.
Bladzijde 4
DAT ALLE GETROUWDEN EENDRACHTIG IN GOD MOGEN LEVEN,
DAT ALLE BEDRUKTEN IN HUNNEN STAAT TROOST MOGEN VERKRIJGEN,
DAT ALLE TROOSTELOOZE EN VERLATENE MENSCHEN IN GOD MOGEN VERSTERKT WORDEN,
DAT WIJ IN ALLE ZIEKTEN EN ELLENDEN MOGEN VERDULDIG ZIJN,
DAT WIJ IN ALLE ZIEKTEN EN BIJZONDERLIJK VAN DE KEELPIJN MOGEN GEHOLPEN WORDEN,
WIJ BIDDEN U, VERHOOR ONS.
LAM GODS, DAT WEGNEEMT DE ZONDEN DER WERELD, SPAAR ONS HEER.
LAM GODS, DAT WEGNEEMT DE ZONDEN DER WERELD, VERHOOR ONS HEER.
LAM GODS, DAT WEGNEEMT DE ZONDEN DER WERELD, ONTFERM U ONZER.
HEER, ONTFERM U ONZER.
CHRISTUS, ONTFERM U ONZER.
V. HEER VERHOOR MIJN GEBED.
R. EN LAAT MIJN GEROEP TOT U KOMEN.
GEBED
O GOD, DIE OOK AAN HET BROOS VROUWENGESLACHT DEN ZEGEPRAAL DER MARTELDOOD VERLEEND HEBT, WIJ BIDDEN U, DAT GIJ ONS DOOR DE GEBEDEN EN VERDIENSTEN VAN DE H. GODELIEVE GRATIE WILT GEVEN, OM NAAR HAAR VOORBEELD U GETROUWELIJK TE DIENEN, EN DAT WIJ, IN AL ONZEN NOOD, GEHOLPEN MOGEN WORDEN, DOOR ONZEN HEER JEZUS-CHRISTUS UWEN ZOON, DIE MET U EN DEN H. GEEST LEEFT EN HEERSCHT IN ALLE EEUWEN DER EEUWIGHEDEN. — AMEN.
VIDIT F. J. MALFROID, L. C.
VOLGENS EEN ALOUD GEBRUIK ONDERHOUDEN DE BEDEVAARDERS EENE NOVENE WAARONDER ZIJ EENE MIS HOOREN EN DAGELIJKS 9 MAAL ONZE VADER EN WEES GEGROET BIDDEN.
ST. NIKOLAAS, DRUKK. E. DALSCHAERT-PRAET.
In potlood geschreven.
VM.2008.013.260