Alles in zwarte inkt gedrukt.
Bladzijde 1
AFBEELDING
De heilige heeft een lelietak in de hand.
TEKST
LITANIE
TER EERE VAN DEN
H. JOSEPH.
HEER, ONTFERM U ONZER.
CHRISTUS, ONTFERM U ONZER.
HEER, ONTFERM U ONZER.
CHRISTUS, HOOR ONS.
CHRISTUS, VERHOORT ONS.
Bladzijde 2
GOD, HEMELSCHEN VADER, ONTFERM U ONZER.
GOD ZOON, VERLOSSER DER WERELD, ONTFERM U ONZER. GOD H. GEEST, ONTFERM U ONZER
H. DRIJVULDIGHEID, ÉÉN GOD, ONTFERM U ONZER.
H. MARIA, BRUID VAN DEN H JOSEPH, BID VOOR ONS.
BESCHERMER EN VOEDSTERVADER VAN JESUS,
MAN NAAR GODS HART,
GETROUWEN EN WIJZEN DIENAAR,
BEWAARDER DER MAAGDELIJKHEID VAN MARIA,
O GIJ, DIE DEN GEZEL EN TROOSTER VAN MARIA GEWEEST ZIJT,
O GIJ, DIE UWEN MAAGDOM ALTIJD ZUIVER EN ONBEVLEKT BEWAARD HEBT,
O GIJ, DIE AAN GOD ZEER AANGENAAM WAART DOOR UWE DIEPE OOTMOEDIGHEID,
O GIJ, DIE ALTIJD VAN DE VURIGSTE LIEFDE GEBRAND HEBT,
O GIJ, DIE DE GAAF DER HEMELSCHE BESCHOUWING IN EENEN ZEER HOOGEN GRAAD BEZETEN HEBT,
O GIJ, DIE EENEN RECHTVEERDIGEN MAN, DOOR DE GETUIGENIS VAN DEN H. GEEST ZELF, GENAAMD ZIJT,
O GIJ, DIE EENE MEERDERE KENNIS VAN DE GODDELIJKE GEHEIMEN GEHAD HEBT, DAN EENIG ANDEREN MENSCH,
O GIJ, DIE VAN HET GEHEIM DER MENSCHWORDING VAN GOD DEN ZOON, DOOR EENEN ENGEL ONDERRICHT ZIJT GEWEEST,
O GIJ, DIE DE REIS NAAR BETHLEHEM HEBT GEDAAN MET MARIA, UWE BRUID, WELKE DEN ZALIGMAKER DER WERELD IN HAREN ZUIVEREN SCHOOT DROEG,
O GIJ, DIE GEENE PLAATS IN DE HERBERG VINDENDE, IN EENEN STAL ZIJT GAAN VERNACHTEN,
O GIJ, DIE VERDIENT HEBT JESUS TE ZIEN GEBOREN WORDEN EN HEM IN EENE KRIB HEBT ZIEN NEERLEGGEN,
O GIJ, DIE DE EERSTE DRUPPELEN VAN JESUS BLOED IN DE BESNIJDENIS HEBT ZIEN VLOEIEN,
O GIJ, DIE TE SAMEN MET MARIA, HET KIND JESUS AAN DEN HEER, IN DE TEMPEL HEBT OPGEDRAGEN,
O GIJ, DIE, OP HET BEVEL VAN DEN ENGEL DES HEEREN, MET JESUS EN MARIA, ZIJNE MOEDER, NAAR EGYPTEN ZIJT GEVLUCHT,
BID VOOR ONS.
Bladzijde 3
O GIJ, DIE, NA DE DOOD VAN HERODES, MET JESUS EN MARIA IN HET LAND VAN ISRAËL ZIJT WEDERGEKEERD,
O GIJ, DIE, MET MARIA, GEDURENDE DRIJ DAGEN, HET HART DOORDRONGEN VAN DROEFHEID,HET KIND JESUS, DAT IN JERUZALEM GEBLEVEN WAS, HEBT GEZOCHT,
O GIJ, DIE, NA DRIJ DAGEN, HET KIND JESUS MET GROOTE BLIJDSCHAP IN HET MIDDEN DER LEERAARS HEBT GEVONDEN,
O GIJ, AAN WIEN DEN KONING DER KONINGEN OP DE AARDE ONDERDANIG IS GEWEEST,
O GIJ, WIEN HET H. EVANGELIE NOEMT DEN BRUIDEGOM VAN MARIA, UIT WIE JESUS IS GEBOREN,
BID VOOR ONS.
O GIJ, DIE ONZEN VOORSPREKER ZIJT, HOOR ONS, H. JOSEPH
O GIJ, DIE ONZEN PATROON ZIJT, VERHOOR ONS, H. JOSEPH,
IN AL ONZEN NOOD, HELP ONS H. JOSEPH.
IN ALLE BENAUWDHEID,
IN DE UUR ONZER DOOD,
DOOR UWE ZUIVERHEID,
DOOR DE VADERLIJKE ZORGEN, DIE GIJ HET KIND JESUS BEWEZEN HEBT,
DOOR AL UWEN ARBEID EN ZWEET,
DOOR AL UW DEUGDEN,
DOOR DE HEERLIJKHEID EN EEUWIGE ZALIGHEID, WELKE GIJ GENIET,
DOOR UWE VOORSPRAAK,
HELP, ONS H. JOSEPH.
WIJ, DIE ONDER UWE BESCHERMING STAAN, WIJ BIDDEN U, AANHOOR ONS,
DAT GIJ U GEWEERDIGT VAN JESUS DE VERGIFFENIS ONZER ZONDEN TE BEKOMEN;
DAT GIJ U GEWEERDIGT ONS ALTIJD AAN JESUS EN MARIA AAN TE BEVELEN;
DAT GIJ U GEWEERDIGT VOOR ALLE MAAGDEN DE GAAF DER ZUIVERHEID TE BEKOMEN;
DAT GIJ U GEWEERDIGT VOOR AL DE GETROUWDE PERSONEN TE BEKOMEN DEN VREDE, DE EENDRACHT, EN AL DE GENADEN, WELKE ZIJ IN HUNNEN STAAT NOODIG HEBBEN;
DAT GIJ U GEWEERDIGT VOOR ALLE OVERHEDEN TE BEKOMEN DE GENADE VAN HUNNE ONDERDANEN WEL TE BESTIEREN;
DAT GIJ U GEWEERDIGT ALLE HUISVADERS TER HULP TE KOMEN, OPDAT ZIJ HUNNE KINDERS CHRISTELIJK OPVOEDEN;
WIJ BIDDEN U, AANHOOR ONS;
Bladzijde 4
DAT GIJ U GEWEERDIGT TE BESCHERMEN AL DE GENEN, DIE HUN BETROUWEN OP UWE MACHTIGE VOOSRSPRAAK STELLEN, WIJ BIDDEN U, AANHOOR ONS.
DAT GIJ U GEWEERDIGT ALLE VERGADERINGEN, DIE U BIJZONDER TOEGEDAAN ZIJN, TE BEGUNSTIGEN; WIJ BIDDEN U AANHOOR ONS.
DAT GIJ U GEWEERDIGT ONS, IN DE UUR ONZER DOOD, MET JESUS EN MARIA TE KOMEN BEZOEKEN, EN ONS UWEN MACHTIGEN BIJSTAND TE VERLEENEN, WIJ BIDDEN U, AANHOOR ONS.
DAT GIJ U GEWEERDIGT AL DE OVERLEDENE GELOOVIGEN TER HULP TE KOMEN, WIJ BIDDEN U, AANHOOR ONS.
O ZUIVEREN BRUIDEGOM VAN MARIA, WIJ BIDDEN U, AANHOOR ONS.
O GETROUWEN VOEDSTERVADER VAN JESUS; WIJ BIDDEN U, AANHOOR ONS.
LAM GODS, DAT WEGNEEMT DE ZONDEN DER WERELD, SPAAR ONS, HEER.
LAM GODS, DAT WEGNEEMT DE ZONDEN DER WERELD, VERHOOR ONS, HEER.
LAM GODS, DAT WEGNEEMT DE ZONDEN DER WERELD, ONTFERM U ONZER
CHRISTUS, HOOR ONS.
CHRISTUS, VERHOOR ONS.
ONZE VADER, ENZ.
V. BID VOOR ONS, H. JOSEPH.
R. OPDAT WIJ WEERDIG WORDEN DER BELOFTEN VAN CHRISTUS.
LAAT ONS BIDDEN.
WIJ SMEEKEN U, O HEER JESUS, OM DOOR DE VERDIENSTEN VAN DEN BRUIDEGOM UWER ALLERHEILIGSTE MOEDER GEHOLPEN TE WORDEN: OPDAT HETGEEN WIJ DOOR ONS ZELVEN NIET KUNNEN BEKOMEN, ONS DOOR ZIJNE VOORSPRAAK GEGEVEN WORDE. GIJ, DIE LEEFT EN HEERSCHT MET GOD DEN VADER, IN DE EENHEID DES H. GEESTS, GOD IN ALLE EEUWEN DER EEUWEN. AMEN.
IMPRIMATUR GANDAVI, DIE 6 FEBRUARII 1843.
† LUDOVICUS-JOSEPHUS, EPUS. GAND.
ANTW. DRUKKERIJ J.-B. VAN AARSEN, BEURZESTRAAT.
In zwarte inkt geschreven.
64.76.935
