Alles in zwarte inkt gedrukt.
AFBEELDING
TEKST
CHRISTO DE SPONSA.
S. ROSA ANTE DEIPARAE A ROSARIO DICTAE IMAGINEM ORANS, CHRISTO EX TABULA LOCUTO IN SPONSAM ASSUMITUR.
ECCE TUA ANCILLA,TUA SUM VIVERE VOLO ET MORI.
ROSA CORDIS MEI, TU MIHI SPONSA ESTO.
VERTALING
Christus kiest zijn bruid.
Toen de Heilige Rosa aan het bidden was voor de beeltenis van de Moeder Gods van de Rozenkrans, en Christus tot haar sprak vanaf het schilderij, werd zij tot bruid aangenomen.
Ziehier uw dienstmaagd, hier ben ik, ik wil hier leven en sterven.
Rosa van mijn hart, jij zult mijn bruid zijn.
C. GALLE
