RECTO
-afbeelding
Anna in karmelietessenkledij, geknield met crucifix in de hand en rozenkrans, voor een tafel.
-tekst
"NOCH IN DE HEMEL, NOCH OP AARDE, KAN DE ZIEL VOLMAAKTER GELUK VINDEN DAN IN DE OVERGAAF AAN DE WIL VAN GOD."
(GELUKZ. ANNA VAN DEN H. BARTHOLOMEUS.)
DE GELUKZALIGE MOEDER
ANNA VAN DEN H.BARTHOLOMEUS
V. BID VOOR ONS, GELUKZALIGE ANNA.
R. OPDAT WIJ WAARDIG WORDEN VAN DE BELOFTEN VAN CHRISTUS.
GEBED:
O GOD, DIE DE ZALIGE ANNA, UWE MAAGD, TOT EEN UITMUNTEND VOORBEELD VAN NEDERIGHEID HEBT GEMAAKT, VERLEEN ONS UW DIENAREN, DAT WIJ, HAAR VOETSTAPPEN VOLGENDE, DE BELOONINGEN DEN OOTMOEDIGEN BELOOFD, MOGEN VERWERVEN. DOOR CHRISTUS ONZEN HEER. AMEN
____________________________________________________________________________________________
VERSO
-tekst
DE ZALIGE ANNA VAN DEN H. BARTHOLOMEUS WERD GEBOREN TE ALMENDRAL IN SPANJE TEN JARE 1549 EN WERD KARMELIETES TE AVILA 'T JAAR 1572, IN 'T EERSTE KLOOSTER DOOR DE H. THERESIA GESTICHT. DE EENVOUD EN GEHOORZAAMHEID ZIJN 'T SIERAAD VAN HAAR LEVEN GEWEEST. JAREN LANG WAS ZIJ DE GEZELLIN VAN DE H. THERESIA, VERZORGDE ZE IN DE ZIEKTE EN LIET ZE IN HAAR ARMEN STERVEN. IN 1604 KWAM ZIJ MET ANDERE ZUSTERS NAAR FRANKRIJK DEN HERVORMDEN KARMEL OVERBRENGEN, EN WEEK UIT NAAR BELGIË, WAAR ZIJ HET NOG BESTAANDE KLOOSTER VAN ANTWERPEN STICHTTE. ZIJ STIERF ER DEN 7 JUNI 1626. MEN HEEFT HAAR DEN NAAM GEGEVEN VAN "BEVRIJDSTER VAN ANTWERPEN" OMDAT ZIJ TWEEMAAL, DOOR HAAR GEBED, DE STAD OP ZIENBARE WIJZE BEVRIJD HEEFT VAN EEN NACHTELIJKEN INVAL DER GEUZEN. PAUS BENEDICTUS XV VERKLAARDE ZE GELUKZALIG TEN JARE 1917 EN STELDE HAREN FEESTDAG OP 7 JUNI. MOCHTEN NIEUWE MIRAKELEN HAAR HEILIGVERKLARING VERWERVEN!
----------------------------------------------------------------------------------------
OM EEN GUNST TE BEKOMEN DOOR DE VOORSPRAAK VAN DE GELZ. ANNA, KAN MEN BIJ VOORBEELD, BIJ WIJZE VAN NOVEEN, ÉÉN OF MEERMAAL HET ONZE VADER EN GLORIE ZIJ DEN VADER BIDDEN, MET HET HIERBIJGEVOEGD GEBED ONDER DE BEELTENIS. MEN WETE NOCHTANS DAT EEN MIRAKEL NIET KAN DIENEN TOT DE HEILIGVERKLARING, INDIEN MEN TERZELFDE TIJD ANDERE DIENAREN GODS AANGEROEPEN HEEFT.
INDIEN IEMAND EEN GUNST BEKOMT DIE MIRAKULEUS SCHIJNT, HIJ GELIEVE ER HET VERSLAG VAN TE ZENDEN AAN EEN KARMEL-KLOOSTER, MET VERZOEK HET AAN DEN POSTULATOR MEDE TE DEELEN.
IMPRIMATUR.- GANDAE, 22 FEBRUARII 1926.
A. DE BOCK, VIC. GEN.
GENT, VAN FLETEREN