RECTO
Alles in zwarte inkt gedrukt.
Bladzijde 1
LITANIE
VAN DE
HEILIGE BEGGA,
PATROONERS DER BEGGYNEN.
HEER, ONTFERM U ONZER.
CHRISTUS, ONTFERM U ONZER.
HEER, ONTFERM U ONZER.
CHRISTUS, HOORT ONS.
CHRISTUS, VERHOOR ONS.
GOD, HEMELSCHE VADER, ONTFERM U ONZER.
GOD ZOON VERLOSSER DER WERELD, ONTFERM U ONZER.
GOD H. GEEST, ONTFERM U ONZER
ALLERHEILIGSTE DRYVULDIGHEID ÉÉNE GOD, ONTFERM U ONZER.
H. MARIA, MOEDER GODS, BID VOOR ONS.
H. JOSEF, PATROON VAN BELGIË, BID VOOR ONS.
ALLE BESCHERMHEILIGEN VAN BELGIË BIDT VOOR ONS.
H. BEGGA, BID VOOR ONS.
Bladzijde 2
H. BEGGA, VAN DOORLUCHTIGE EN HEILIGE OUDERS GEBOREN, BID VOOR ONS.
OPGROEIJENDE IN WYSHEID EN JAREN TOT BLYDSCHAP UWER OUDERS EN DER H. KERK,
AEN WIE JESUS EENE VURIGE GODVRUCHTIGHEID EN MILDDADIGHEID HEEFT INGEBOEZEMD,
DIE JESUS MET ZYNE GRATIE EN STERKTE VERRSIERD HEEFT,
DIE DEN ENGELSCHEN MAEGDOM HEBT LIEFGEHAD,
DIE ’S WERELDS YDELHEID EN PRACHT VERSMAED HEBT,
DIE NIET DAN OP WYZE AENRADING DEN HOUWELYKEN STAET AENVEERD
HEBT,
DIE VAN DEN HEER UITVERKOREN ZYT TOT STAMMOEDER VAN ZOO VELE
KONINGEN, KEIZERS EN GROOTE HEILIGEN,
VOORBEELD VAN ALLE CHRISTENE MOEDERS,
DIE UWEN ZOON IN DE VREES GODS HEBT OPGEVOED,
GLORIE VAN BELGIË, AEN WIEN DE GODSDIENST VEEL VERSCHULDIGD IS,
DIE ALTOOS BEZORGD WAERT OM UWEN DEUGDZAMEN MAN TE HELPEN,
DIE MET VEEL GENEGENHEID EEN’ VONDELING ALS EIGEN KIND HEBT
OPGEBRAGT,
DIE JESUS ZOO ZEER WAERT TOEGEDAEN, EN BEGAEFD MET DEN GEEST VAN VOORZEGGING,
DIE UW HOF VELE DOCHTERS IN DE LIEFDE TOT JESUS ONDERWEZEN HEBT EN AENGESPOORD,
H. BEGGA , BID VOOR ONS.
Bladzijde 3
H. BEGGA, DIE MET EENE WONDERBARE ONDERWERPING AEN GODS WIL DE MOORD UWS MANS VERDRAGEN HEBT, BID VOOR ONS.
DIE ZELF DOOR GODS BESCHERMING E DOOD ONTVLUGTZYT,
TROOST EN SPIEGEL DER CHRISTENE WEDUWEN,
DIE U TEENEMAEL AEN DEN DIENST GODS HEBT TOEGEWYD,
DIE DE GRAVEN DER HH. APOSTELEN PETRUS EN PAULUS ZYT GAEN
VEREEREN,
DIE MET DEN ZEGEN VAN DEN STADHOUDER CHRISTI EN MET KOSTELYKE
RELIQUIËN UIT ROOMEN ZYT WEÊRGEKEERD,
DIE, TOT GEDACHTENIS UWER GELUKKIGE BEDEVAERT, BELOOFD HEBT
ZEVEN KERKEN TE BOUWEN,
AEN WIE JESUS ZELF DE PLAETSEN TOT HET STICHTEN DIER KERKEN IN
ANDENNE AENGETOOND HEEFT,
DIE UWE GOEDEREN GEBRUIKT HEBT TEN BEHOEVE VAN KERK EN ARMEN,
DIE TOT BEKEERING VAN HEIDENSCHE MENSCHEN EN SLECHTE CHRISTENEN GEBEDEN HEBT,
DOOR WIER TOEDOEN ZICH ONTELBARE CHRISTENEN, ZOO MANS ALS
VROUWEN, HEBBEN ZALIG GEMAEKT,
DOOR WIER WYZEN RAED EN AELMOESSEN VELE MAEGDEN EN VROUWEN DE BRUIDEN VAN JESUS-CHRISTUS ZYN GEWORDEN,
H. BEGGA, BID VOOR ONS.
Bladzijde 4
H. BEGGA, PATROONERS ONZER BEGGYNTJENS, BID VOOR ONS.
H. BEGGA, DIE OM UWEN HEMELSCHEN BRUIDEGOM NOG VOLMAEKTER TE DOEN BEMINNEN, TE ANDENNE EEN MAEGDENKLOOSTER GESTICHT HEBT, BID VOOR ONS.
H. BEGGA, DIE ALS UITGEPUT DOOR UW AENHOUDEND BIDDEN, VASTEN EN WAKEN, EENE HEILIGE DOOD GESTORVEN ZYT, BID VOOR ONS.
DOOR DE VERDIENSTEN EN VOORSPRAEK VAN DE H. BEGGA, WY BIDDEN U, VERHOOR ONS, JESUS.
DAT WY DOOR GEEN KETTERY NOCH ONGELOOVIGHEID BESMET ZOUDEN WORDEN,
DAT WY VAN ALLE LISTEN EN LAGEN VAN DEN BOOZEN VYAND BEVRYD
MOGEN ZYN,
DAT WY VAN ALLE BEGEERLYKHEID EN ONWETENDHEID VERLOST MOGEN WORDEN
DAT DE YDELHEID DER WERELD ONS NIET VERLEIDE,
DAT WY ALTOOS IN OOTMOEDIGHEID EN ZUIVERHEID DES HERTEN EN IN DEN GEEST VAN VERSTERVING MOGEN WANDELEN,
DAT DE VURIGSTE LIEFDE TOT JESUS IN ONS ALTYD MEER EN MEER MOGE BRANDEN,
DAT WY DOOR EENE HEILIGE DOOD DE ZALIGE EEUWIGHEID ZOUDEN MOGEN INGAEN,
DAT WY VAN OORLOG, HONGERSNOOD EN PEST VERLOST MOGEN BLIJVEN,
DAT BELGIË VAN IN- EN UITLANDSCHE VYANDEN BEWAERD ZY EN BLYVE,
DAT ONS LIEVE VADERLAND IN VREDE EN VOORSPOED MOGE BLOEIJEN,
DOOR DE H. BEGGA, WY BIDDEN U, VERHOOR ONS, JESUS.
Bladzijde 5
DAT WY IN CHRISTELYKE EENDRAGT EN LIEFDE MET MALKANDER ZOUDEN LEVEN, DOOR DE H. BEGGA, WY BIDDEN U, VERHOOR ONS, JESUS.
DAT ONZE KONINGLYKE FAMILIE, EN ALLE ANDERE CHRISTENE PRINSEN,
ONDER DE BESCHERMING DES ALLERHOOGSTEN LEVEN EN HEERSCHEN MOGEN,
DAT AL DIE IN OVERHEID GESTELD ZYN, MET DE VREEZE GODS IN DEN GEEST VAN REGTVEERDIGHEID MOGEN VERVULD ZYN,
DAT DE EDELEN EN RYKEN GODSDIENSTIG EN MILDDADIG MOGEN ZYN,
DAT BELGIË ALTYD AEN DEN H. STOEL GEHOORZAEM EN ONDERWORPEN
MAG BLYVEN,
DAT ONZE BISSCHOPPEN, PRIESTERS EN LEERAERS ALTOOS DOOR DEN
GEEST VAN JESUS-CHRISTUS VERLICHT EN GEDREVEN MOGEN WORDEN,
DAT HET U BELIEVE DE GODSDIENSTIGE VERGADERINGEN TE BESCHERMEN EN TE HEILIGEN,
DAT HET U BELIEVE IN ZONDERHEID ONS HEILZAEM STICHT DER BEGGYNEN IN GETAL EN HEILIGHEID TE DOEN AENGROEIJEN,
DAT DE DOCHTERS VAN SINT BEGGA TEGEN ALLE ONREGT OF WILLEKEUR BESCHERMD, OVERAL TOT WELZYN EN SIERAED DER GEMEENTEN MOGEN STREKKEN,
DAT ALLE MAEGDEN, KLOOSTERZUSTERS, GETROUWDEN EN WEDUWEN ZICH IN HAREN STAET MOGEN ZALIG MAKEN,
DAT AL DIE TOT DE H. BEGGA ZYN BYZONDEREN TOEVLUGT NEEMT,
GETROOST MOGE WORDEN,
DOOR DE H. BEGGA, WY BIDDEN U, VERHOOR ONS, JESUS.
Bladzijde 6
DAT DE GELOOVIGE ZIELEN HAESTIG DE EEUWIGE RUST MOGEN GENIETEN, DOOR DE H. BEGGA, WY BIDDEN U, VERHOOR ONS, JESUS.
LAM GODS, DAT WEGNEEMT DE ZONDEN DER WERELD, SPAER ONS, HEERE JESUS.
LAM GODS, DAT WEGNEEMT DE ZONDEN DER WERELD, VERHOOR ONS,
HEERE JESUS.
LAM GODS, DAT WEGNEEMT DE ZONDEN DER WERELD, ONTFERM U ONZER.
HEER, ONTFERM U ONZER.
CHRISTUS, ONTFERM U ONZER.
HEER, ONTFERM U ONZER.
ONZE VADER, ENZ.
BID VOOR ONS, H. BEGGE,
OPDAT WY WEERDIG WORDEN DE BELOFTEN VAN CHRISTUS.
LAET ONS BIDDEN.
I
TOT U, O H. BEGGA, NEMEN WY ONZEN TOEVLUGT; WEES ONS EENE
BYZONDERE PATROONERSE BY JESUS, WIENS DIENST GY ZOO ZEER VERBREID
HEBT, EN VERKRYG ONS DAT WY OP AERDE DE WEERDIGE NAVOLGERS UWER DEUGDEN EN GOEDE WERKEN MOGEN ZYN, OM MET U VERHEVEN TE WORDEN EN DEN HEMEL. DOOR DEN ZELFDEN J.-C. O. H. AMEN.
Bladzijde 7
II.
WY BIDDEN U, VERHOOR ONS HEERE, GOD EN ZALIGMAKER DER WERELD,
OPDAT WY, DIE ONS IN DE VERDIENSTEN EN VERHEFFING VAN DE
GELUKZALIGE BEGGA HEDEN VERHEUGEN, DOOR HAREN BYSTAND IN
GODVRUCHTIGE KENNIS EN LIEFDE ZOUDEN TOENEMEN, EN TOT DE EEUWIGE
ZALIGHEID GEHOLPEN WORDEN. DIE LEEFT EN HEERSCHT MET DEN VADER EN DEN H. GEEST IN ALLE EEUWEN DER EEUWEN. AMEN.
“WY VERLEENEN EENEN AFLAET VAN 40 DAGEN AEN DEGENE DIE DEZE
LITANIE GODVRUCHTIGLYK ZULLEN LEZEN.”
“MECHELEN; DEN 10 DECEMBER 1852.”
“ENGELBERTUS, CARD. AERTB.
VAN MECHELEN.”
DEZE LITANIE IS VERKRYGBAER IN DE KERK VAN ’T BEGGYNHOF.
LOVEN. — GEDRUKT BY C.-J. FONTEYN.
Bladzijde 8
In zwarte inkt geschreven
MFA.3768.24