recto: vrouw in gedrapeerd kleed, met stralende krans op het hoofd en een tak in de rechterhand, wijst met de linkerarm naar de akkers op de achtergrond, waar een boer met behulp van een span ossen en een ploeg de grond omwoelt. Gesigneerd in het midden, links.
verso: zeilschip op woelige zee. Op de afsnede: . SOCIETE HOLLANDE-BELGE DES. AMIS. DE. LA. MEDAILLE D'ART. Bovenaan S.P.O.S. Gesigneerd op de rand van de afsnede.
